Ese primer fin de semana tenemos una foto de ella acostada en las matas del patio y literalmente esta sonriendo (tambien te adjunte esta foto). Poco a poco se fue recuperando de todas sus heridas, su carita se sano casi completa y sus patas delanteras fueron recuperando mas y mas funcion. Mami y yo nos empezamos a dar cuenta que quiza tambien tenia una de sus caderitas fracturadas, y efectivamente, tiene la cadera derecha fracturada y hay dias en que amanece un poco coja. Esta Reina Guerrera (que es lo que representa su nombre, luego de la Khaleesi del programa "Game of Thrones") ha mejorado tanto y tanto que hoy dia (6 meses despues) se la pasa corriendo por toda la casa con sus hermanos (3 satitas y 1 satito), jugando, haciendo maldades en el patio, comiendose todas las plantas (pues esta mezclada con algun tipo de "hound"), cazando lagartijos y subiendose a todas las camas (inicluyendo la de mi mama que es de 2.5 pies de alta). Para mi, Khaleesi es la perfecta descripcion de un final feliz. Ah y se me olvida, duerme conmigo acurrucada con la cabeza en la almohada y bajo la frisa todas las noches :). Estoy contentisima de decir que esa colita nunca se paro de mover y que ella sobrepaso todos los obstaculos que le puso la vida para llegar a su paraiso :) y darme una inigualable felicidad :)
Save A Sato is a non-profit organization dedicated to easing the suffering of Puerto Rico's homeless and abused animals. "Sato" is slang for street dog. We rescue Satos from the streets and beaches, give them medical care, food and shelter, and plenty of love. When they are healthy, we send them to one of our shelter partners for adoption into loving homes.
Sato Adds
Tuesday, January 15, 2013
Khaleesi, por que todos podemos salvar un sato!
historia de khaleesi y su antes y despues From:Noelia To:gloriasaveasato@gmail.com "Hola ,esta chica esta en el pueblo de Ciales,al parecer un carro le dio un cantaso.Cuando fui a llevarle comida a los perritos de mi ruta me encontre con ella,le hable y me movio el rabito bien cariƱosa pero no se levanto,le puse la comida cerca de su boca y solo estiro su cuellito para comer.Trato de levantarse pero se callo de la parte de del frente de su cabeza.Cuando escucho los ladridos de los otros perros que se acercaban,entonces se levanto como pudo y se fue para debajo de esta piedra en donde se siente segura,ya que ellos no la ven hay.Si alguien la puede ayudar,solo si alguien la va a ayudar me pueden llamar al ***-****" Gloria, Eso que sale ahi arriba fue la descripcion original que pusieron de la primera foto de Khaleesi, el 30 de Julio de 2012. Adjunto esta el antes y despues de Khaleesi. Aqui te escribo la historia de ella en mis propias palabras... Khaleesi llego a casa en agosto, luego de haber estado 3 semanas en el hospital veterinario del Dr. Rivera siendo evaluada por sus multiples fracturas. Cuando mi mama y yo la fuimos a recoger al parking de Plaza las Americas, luego de que la trajeran desde Ciales, Khaleesi y yo nos enamoramos a primera vista. Mi pobre perrita estaba toda agolpeada y con las patas de alfrente ridiculamente hinchadas, ya que ambas estaban fracturadas en lo que nosotros llamariamos los hombros. Ya su cuerpo habia formado unos cayos gigantescos en donde originalmente habian sido las fracturas, y el vivir en la calle habia hecho que estos callos estuviesen mas hinchados de lo normal. Tambien tenia multiples golpes en la cara indicando que habia tenido abierta la piel. Tenia la narizita despintada, pues luego de llegar a casa, se le volvio a poner negra completa. Estaba llena de parasitos que no la dejaban absorber la comida que ella ingeria, pues hasta despues de las 3 semanas en el veterinario seguia flaquita y luego de varios tratamientos con desparasitantes logramos que comenzara a engordar. Desde el primer dia que ella toco nuestra casa, lo mas significativo fue su amor incondicional hacia mi y mi mama. Al principio solo se acostaba en una camita de perro frente a la cocina la mayoria del dia, pero poco a poco comenzo a jugar con los perros de casa y a disfrutar de su parte favorita de la casa: el patio.
Ese primer fin de semana tenemos una foto de ella acostada en las matas del patio y literalmente esta sonriendo (tambien te adjunte esta foto). Poco a poco se fue recuperando de todas sus heridas, su carita se sano casi completa y sus patas delanteras fueron recuperando mas y mas funcion. Mami y yo nos empezamos a dar cuenta que quiza tambien tenia una de sus caderitas fracturadas, y efectivamente, tiene la cadera derecha fracturada y hay dias en que amanece un poco coja. Esta Reina Guerrera (que es lo que representa su nombre, luego de la Khaleesi del programa "Game of Thrones") ha mejorado tanto y tanto que hoy dia (6 meses despues) se la pasa corriendo por toda la casa con sus hermanos (3 satitas y 1 satito), jugando, haciendo maldades en el patio, comiendose todas las plantas (pues esta mezclada con algun tipo de "hound"), cazando lagartijos y subiendose a todas las camas (inicluyendo la de mi mama que es de 2.5 pies de alta). Para mi, Khaleesi es la perfecta descripcion de un final feliz. Ah y se me olvida, duerme conmigo acurrucada con la cabeza en la almohada y bajo la frisa todas las noches :). Estoy contentisima de decir que esa colita nunca se paro de mover y que ella sobrepaso todos los obstaculos que le puso la vida para llegar a su paraiso :) y darme una inigualable felicidad :)
Ese primer fin de semana tenemos una foto de ella acostada en las matas del patio y literalmente esta sonriendo (tambien te adjunte esta foto). Poco a poco se fue recuperando de todas sus heridas, su carita se sano casi completa y sus patas delanteras fueron recuperando mas y mas funcion. Mami y yo nos empezamos a dar cuenta que quiza tambien tenia una de sus caderitas fracturadas, y efectivamente, tiene la cadera derecha fracturada y hay dias en que amanece un poco coja. Esta Reina Guerrera (que es lo que representa su nombre, luego de la Khaleesi del programa "Game of Thrones") ha mejorado tanto y tanto que hoy dia (6 meses despues) se la pasa corriendo por toda la casa con sus hermanos (3 satitas y 1 satito), jugando, haciendo maldades en el patio, comiendose todas las plantas (pues esta mezclada con algun tipo de "hound"), cazando lagartijos y subiendose a todas las camas (inicluyendo la de mi mama que es de 2.5 pies de alta). Para mi, Khaleesi es la perfecta descripcion de un final feliz. Ah y se me olvida, duerme conmigo acurrucada con la cabeza en la almohada y bajo la frisa todas las noches :). Estoy contentisima de decir que esa colita nunca se paro de mover y que ella sobrepaso todos los obstaculos que le puso la vida para llegar a su paraiso :) y darme una inigualable felicidad :)
Friday, January 11, 2013
A Happy Ending Moka!!
From our happy ending mail!!
This
is Moka. We adopted her from Buddy Dogs in Sudsbury, MA in November of
2005 (not sure when she came over from you guys - I think summer of
2005). At the time we adopted her, she was known as Malen. She is an
amazing, sweet, happy dog who loves to play, loves people, and loves her
current home in Seattle, WA (I think the Pacific NW climate suits her
well). Thank you so much for bringing her into our lives - she has made
it so much richer.
Gregg
Thursday, January 10, 2013
A Happy ending for LuLa
From our Happy Endings mail!
Several years ago I adopted one of your dogs from the
Northeast Animal Shelter in Salem, Ma. Juan Rivera had found her and
brought her to your organization. She is about seven years old now and
what a sweet dog.Lula is a bright spot in my life! I just rescued a cat
and Lula, who has never been around cats, took to the kitty and plays
with him. She is wonderful. I have attached her current photo so you can
see her now. Please share my story on your site so others know that
Satos are the greatest dogs.
Yours,
Fionuala Dullea
Sterling, Ma.
Fionuala Dullea
Sterling, Ma.
Wednesday, January 9, 2013
Lucky, looking for a Forever Home
Lucky fue rescatado el 9 de noviembre de 2012. Este chico fue abandonado
en una carretera de Canóvanas llena de basura y con sus patas traseras
amarradas con un strap plĆ”stico, con tal de que no pudiera moverse. Lucky tenĆa una muerte segura. Estaba
desnutrido, deshidratado y totalmente anƩmico.
Tuvo la suerte que un Ɣngel lo
rescató. Lucky originalmente fue llamado Lucho porque habĆa sido visto
anteriormente por el Ôrea y aparentemente luchó hasta regresar a lo que era su
casa. Es por eso que entendemos la razón por lo cual le amarraron sus patitas
la segunda vez que lo abandonaron. Y con todo y eso, luchó por su vida.
Lucky fue llevado de inmediato a Paseos Veterinary Clinic donde el Dr.
Franco Ortiz ofreció los servicios de emergencia gratuitamente. Lucky tenĆa
heridas bien profundas en sus patas traseras y requirió cambio de vendajes
diariamente por mƔs de 2 semanas! Estando en Petsmart comprando todo lo bƔsico
y necesario, un niño fue el que sugirió que su nombre fuera cambiado a Lucky,
por la suerte que tuvo en ser rescatado.
Lucky ya estĆ” desparasitado y vacunado.
Se entrega castrado. AyĆŗdanos a conseguirle su forever home!!!
Tuesday, January 8, 2013
A Happy ending for Chito, adopted 14 years ago!!
This is chito, adopted on 2001 on Brodward County Florida, he was a year and a half by that time, now he is 14 (next august). His owner tell us that he still is very active and healthy, and Chito talks!!! he is very "vocal"!!! Chito looks like he is having a great life with his owner and Smookie ( another dog on the house) here are some pictures sent to us! thanks for this great update on another happy sato from Save A Sato!! thank you for loving him so much and taking care of him for over 14 years!!
![]() |
| chito 2001 |
![]() |
| chito 14 years later |
![]() |
| Chito, Smookie with Santa and owner |
![]() |
| He likes to sleep like that! |
![]() |
| Chito loves to smile and watch TV |
![]() |
| chito loves smookie and likes to kiss her! |
Original Email sent to us!!
Hola.este es chito.lo adopte en 2001 de broward county florida ,tenia un año y medio.mi chito cumple catorce en agosto.le compre una casa grande en Orlando hace diez anos.un amor mi niño.sigue hablando. Lol. Es muy vocal.le sigue dando besos a la otra perra que tengo. LO Quiero tanto y el me quiere tanto.esta muy saludable. no parece y no actúa su ano. palabras mi pueden empezar expresar cuanto lo quiero.quisiera darle a gloria y todos ustedes un abrazo.un amor. Abrazos.que Dios los bendigas a todos y todos los animales
Wednesday, January 2, 2013
A Happy endingfor Eli (now Simon)
From our happy endings email!!!
Email 2 years ago....
Dear Marybel,
My husband and I recently adopted Eli from a local animal shelter. We've had him for 2 1/2 weeks and he has adjusted very well to his new life. He loves going on walks (even in the snow), meeting other dogs and people, and receiving belly rubs. He has such a sweet temperment and behaves so well. He has brought much joy into our lives; thank you for fostering him and taking such good care of him. We changed his name to Simon (after the singer Paul Simon), although he doesn't seem to know it, yet! Simon also had a vet check and received a clean bill of health. We look for forward to many happy years with him. Thank you again!
Best,
Sarah
2013!!!
Hi Marybel,
Happy New Year!
Not sure if you remember the dog, Simon/Eli, my husband and I adopted almost two years ago...but I wanted to give you an update. In September, our family moved from Boston, Massachusetts to Twin Falls, Idaho. Simon seems to like his new home. We have a large fenced in backyard where he gets to run around with the neighbor's dog, Lucy. I've attached a picture of the two of them-Simon is on the right. Lucy loves chasing down tennis balls and Simon loves chasing Lucy-so they're both happy.
I hope you're doing well. Thank you for the work that you did/are doing. I hope 2013 brings you much joy, good health, and success.
Sarah
From Marybel, former volunteer now living in the U.S.A
HI Sara,
Thank you so much for Eli's (Simon's) update. I feel very happy and relieve that Eli was adopted for a good family likes yours. And I like to thank you also for adopting a Sato, a rescued dog from Puerto Rico where the stray dogs problem is huge! Simon is one of the luckiest because had the opportunity for a good life with a loving and caring family. I look forward to continue in contact with you and maybe some day meeting you in person when I visit Boston.
Thanks
Marybel
| 2013 picture |
Dear Marybel,
My husband and I recently adopted Eli from a local animal shelter. We've had him for 2 1/2 weeks and he has adjusted very well to his new life. He loves going on walks (even in the snow), meeting other dogs and people, and receiving belly rubs. He has such a sweet temperment and behaves so well. He has brought much joy into our lives; thank you for fostering him and taking such good care of him. We changed his name to Simon (after the singer Paul Simon), although he doesn't seem to know it, yet! Simon also had a vet check and received a clean bill of health. We look for forward to many happy years with him. Thank you again!
Best,
Sarah
2013!!!
Hi Marybel,
Happy New Year!
Not sure if you remember the dog, Simon/Eli, my husband and I adopted almost two years ago...but I wanted to give you an update. In September, our family moved from Boston, Massachusetts to Twin Falls, Idaho. Simon seems to like his new home. We have a large fenced in backyard where he gets to run around with the neighbor's dog, Lucy. I've attached a picture of the two of them-Simon is on the right. Lucy loves chasing down tennis balls and Simon loves chasing Lucy-so they're both happy.
I hope you're doing well. Thank you for the work that you did/are doing. I hope 2013 brings you much joy, good health, and success.
Sarah
From Marybel, former volunteer now living in the U.S.A
HI Sara,
Thank you so much for Eli's (Simon's) update. I feel very happy and relieve that Eli was adopted for a good family likes yours. And I like to thank you also for adopting a Sato, a rescued dog from Puerto Rico where the stray dogs problem is huge! Simon is one of the luckiest because had the opportunity for a good life with a loving and caring family. I look forward to continue in contact with you and maybe some day meeting you in person when I visit Boston.
Thanks
Marybel
Tuesday, January 1, 2013
Tuesday, December 18, 2012
EVERTEC y sus empleados recogen 607 libras de comida para Save a Sato
EVERTEC y sus empleados recogen 607 libras de comida para Save a Sato y entrega donativo en efectivo
(San Juan, P.R. – 14 de diciembre de 2012) – En respuesta a la necesidad presentada en dĆas recientes por Save a Sato, EVERTEC Group, LLC, la compaƱĆa lĆder en LatinoamĆ©rica y el Caribe especializada en el procesamiento
de transacciones, le hizo entrega en el dĆa de ayer de 607 libras de
comida para los perros y gatos que han sido rescatados por dicha
organización. El donativo no solo contó con la entrega de alimentos sino
también de una aportación económica cuyo monto total recolectado entre
los empleados y la empresa fue de $1,831.25.
”Tan pronto conocimos de la crĆtica situación que enfrentaba Save a Sato donde exponĆan que les urgĆan alimentos para los 268 perros y 228 gatos que custodiaban, no quisimos esperar y nos pusimos en contacto con ellos. Nos identificamos con Save a Sato
pues no practican la eutanasia y hacen todo lo que estƩ a su alcance
por rescatar sus vidas. Nuestros empleados estƔn bien comprometidos por
el bienestar de las comunidades y la protección de los animales. De
inmediato le hicimos un llamado con el tema Ayudemos a mover una colita en la Navidad
y la respuesta de los empleados fue excelente. Hoy vemos los
resultados”, indicó Wanda Betancourt, primera vicepresidenta de
Comunicaciones y Mercadeo de EVERTEC.
De
hecho, en octubre EVERTEC habĆa anunciado que se habĆa unido a la
Federación Protectora de Animales de Puerto Rico (FEPA) como una manera
de contribuir a la protección de los animales y aumentar la
concienciación sobre este tema en los empleados. Para ello, creó
EVERPets, un programa que fomenta el bienestar de los animales y le da
identidad en la comunidad.
Calce de Foto
En el centro Wanda Betancourt, primera vicepresidenta de Comunicaciones y Mercadeo de EVERTEC y Jessica Rosario, coordinadora voluntaria de Save a Sato, junto a empleados de EVERTEC y voluntarios de la organización.
Sobre EVERTEC
EVERTEC es la compaƱĆa lĆder en el procesamiento total de transacciones en LatinoamĆ©rica y el Caribe. Con
oficinas principales en Puerto Rico, EVERTEC provee una amplia variedad
de servicios para la adquirencia de comercios, el procesamiento de
pagos y el manejo de procesos de negocio en 19 paĆses a lo largo de la
región. EVERTEC procesa sobre 1.2 billones de transacciones anualmente y
maneja la red de pagos electrónicos de sobre 4,900 cajeros automÔticos
(ATM) y de sobre 107,000 terminales de puntos de venta. EVERTEC es el
mayor adquiriente de comercios en CentroamƩrica y el Caribe y el sexto
mƔs grande en LatinoamƩrica. EVERTEC posee y opera la red ATH, una de
las redes lĆderes de ATM y tarjetas de dĆ©bito con nĆŗmero de
identificación personal y marca de servicios financieros en
LatinoamƩrica. EVERTEC provee una variedad de productos de software,
servicios de procesamiento de banca electrónica, procesamiento de
efectivo y “outsourcing” de tecnologĆa. EVERTEC ofrece soluciones
tecnológicas a una amplia y diversa cartera de clientes de instituciones
financieras, comercios, corporaciones y agencias de gobierno.
El
51% de EVERTEC es propiedad de una afiliada de Apollo Global
Management, LLC., compaƱĆa lĆder de acciones privadas e inversionista en
mercados de capital, y el 49% es propiedad de Popular, Inc., la mayor
institución financiera en Puerto Rico y el Caribe. Para mÔs información
sobre EVERTEC, visite www.evertecinc.com.
Monday, December 17, 2012
Thank you WALKS from Mayaguez for your help!!
This nice students from Mayaguez Puerto Rico, advised by their second grade teacher, helped the satos from our shelter, and also sent us a letter signed by all of them, joining our cause!! help and save the stray dogs of Puerto Rico!!1 thank you for this!!
Subscribe to:
Posts (Atom)




















